Словообразование существительных в английском языке: why don't we TOAST with a TOAST?

Словообразование – процесс, представляющий собой образование новых слов от однокоренных слов или словосочетаний.

В английском языке насчитывается 7 способов словообразования, некоторым из которых мы уделим особое внимание. Отметим, что данная тема довольно актуальна, ведь зная приемы, можно без проблем разобраться с любым заданием.

Изначально предлагаем обратить внимание на конверсию, о которой мы говорили, затрагивая тему образования глаголов. Здесь процесс действует в обратном порядке: от глагола образуется существительное, а точнее слово переходит из одной части речи в другую.

To work (работать) – work (работа)

To hand (вручать) – a hand (рука)

To wind (сушить на ветру) – a wind (ветер)

To head (возглавлять) – a head (голова)

To paper (заворачивать в бумагу) – paper (бумага)

To control (контролировать) – control (руководство, контроль)

Некоторые глаголы и существительные совпали в написании в период выравнивания окончаний. Вне зависимости от времени происхождения слов, сейчас все они считаются омонимами. Взгляните на примеры:

Change – перемена, замена; to change – менять, изменять

Love – любовь, to love – любить

Answer – ответ, to answer – отвечать

Это интересно. Рекордсменом по количеству значений в английском языке является омоним “set”, который имеет 44 значения в качестве глагола, 17 значений в качестве существительного и 7 значений в качестве прилагательного.

Довольно часто у существительных и глаголов, образованных от одного корня, «перемещается» ударение. У существительных ударение падает на первый слог, в то время как у глаголов оно смещается на последний:

Record – запись; регистрация, но record – записывать, регистрировать; заносить в список.

Между прилагательными и существительными случаются отношения, когда одно слово переходит в другое.

Poor – бедный, the poor (употребляется с глаголом во множественном числе) – бедные, малоимущие.

Glossy – блестящий, глянцевый, glossy – дорогой глянцевый журнал.

В случае частичной конверсии слово не всегда приобретает признаки другой части речи. Прилагательные и причастия имеют свои особенности, употребляясь с определенным артиклем и согласуясь с глаголом в единственном числе.

The inevitable – что-то неизбежное, inevitable – неизбежный.

The supernatural – нечто сверхъестественное, supernatural – сверхъестественный.

Exteriors – съемки вне помещения, exterior – внешний, наружный.

Casuals – обувь на каждый день, casual – свободный, неофициальный.

Словосложение – способ образования слов методом сложения нескольких основ.

Work + man = workman (рабочий)

Post + man = postman (почтальон)

Sea + food = seafood (морепродукты)

Boy + friend = boyfriend (друг)

Black + board = blackboard (классная доска)

Pine + apple = pineapple (ананас)

Аффиксация – способ образования слов, когда к лексической единице добавляется суффикс или префикс. Отметим, что зная, как образуются слова, Вам будет гораздо легче понимать смысл незнакомых слов.

Следующие префиксы выражают отрицание:

Mis – misadjustment (несогласованность)
Un – unprovability (недоказуемость)
Im – immobility (недвижимость)
Il – illegality (беззаконность)
Ir – irregularity (неправильность)
Dis – disability (беспомощность)
In – indifference (безразличие)
Non – nonavailability (неготовность к работе)

Изучайте английский и не бойтесь образовывать слова!