Склонение существительных в чешском языке: 14 моделей

Справочники по грамматике чешского обычно предлагают начать изучение склонения существительных со знакомства с парадигмами, то есть моделей, по которым склоняются существительные разных типов.

Именно знание моделей помогает четко определить, какое окончание будет у существительного в каждом из семи падежей.

Количество таких моделей-парадигм зависит от рода существительного: у существительных мужского рода 6 моделей, у существительных женского или среднего рода — по 4 модели соответственно. Существительное, которое выступает в качестве «образцового», представляет все остальные существительные того же рода, которые в nominativ оканчиваются на ту же гласную или согласную.

Например, существительное žena (женщина) служит образцом для склонения всех существительных женского рода, заканчивающихся на гласную «a». Существительное město (город) является образцом склонения всех существительных среднего рода, которые оканчиваются на гласную «o»: окончания, которые прибавляются к существительному město, будут также прибавляться к любому существительному этого типа.

Склонение существительных мужского рода

В чешском языке только существительные мужского рода подразделяются на одушевлённые (люди, животные) и неодушевлённые (предметы, вещества), существительные же женского рода, по мнению грамматики чешского языка, являются неодушевлёнными.

В соответствии с категорией одушевлённости/неодушевленности и буквы, на которую оканчивается основа, в склонении существительных мужского рода выделяются 6 основных парадигм-моделей:

• Одушевлённые существительные мужского рода, основа которых заканчивается на твердую согласную (d, h, ch, k, n, r, t)

Образец: pán (господин)
Существительные, склоняющиеся по этой модели:
syn (сын), pes (собака), doktor (врач)

• Неодушевлённые существительные мужского рода, основа которых заканчивается на твердую согласную (d, h, ch, k, n, r, t)

Образец: hrad (замок, крепость)
Существительные, склоняющиеся по этой модели:
dům (дом), rok (год), hotel (гостиница, отель)

• Одушевлённые существительные мужского рода, основа которых заканчивается на смягченную или мягкую согласную (č, ř, š, ž, c, j, ď, ť, ň)

Образец: muž (мужчина)
Существительные, склоняющиеся по этой модели:
lékař (врач), řidič (водитель), strýc (дядя)

• Неодушевлённые существительные мужского рода, основа которых заканчивается на смягченную или мягкую согласную (č, ř, š, ž, c, j, ď, ť, ň)

Образец: stroj (машина, станок, аппарат)
Существительные, склоняющиеся по этой модели:
konec (конец), čaj (чай), nůž (нож)

• Одушевленные существительные мужского рода, оканчивающиеся на гласную «a» или «e»

Образец: předseda (председатель)
Существительные, склоняющиеся по этой модели:
děda (старик, дедушка), Jirka, Honza (мужские имена)

Образец: soudce (судья)
Существительные, склоняющиеся по этой модели:
poradce (советник, консультант)

Склонение существительных женского рода

Как мы уже упоминали, существительные женского рода склоняются по четырем моделям:

• Существительные женского рода, оканчивающиеся на гласную «a»

Образец: žena (женщина)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
kniha (книга), matka (мать), třída (класс), houska (булка)

• Существительные женского рода, оканчивающиеся на гласную «e»

Образец: růže (роза)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
večeře (ужин), historie (история)

• Существительные женского рода, оканчивающиеся на смягченную или мягкую согласную (č, ř, š, ž, c, j, ď, ť, ň)

Образец: píseň (песня)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
povodeň (наводнение), pláž (пляж), loď (корабль)

• Существительные женского рода, оканчивающиеся на твердую согласную (d, h, ch, k, n, r, t)

Образец: kost (кость)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
radost (радость), starost (заботы, хлопоты)

Склонение существительных среднего рода

Существительные среднего рода в чешском склоняются также по четырем моделям.

• Существительные среднего рода, оканчивающиеся на гласную «o»

Образец: město (город)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
auto (автомобиль), okno (окно), jablko (яблоко), zrcadlo (зеркало)

• Существительные среднего рода, оканчивающиеся на гласную «e»

Образец: moře (море)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
pole (поле), nebe (небо)

• Существительные среднего рода, оканчивающиеся на гласную «e»/«ě»

Образец: kuře (цыпленок, курица)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
dítě (ребенок), štěně (щенок), kotě (котенок), tele (теленок)

• Существительные среднего рода, оканчивающиеся на гласную «í»

Образец: stavení (здание, дом)
Другие существительные, склоняющиеся по этой модели:
nádraží (вокзал, станция), náměstí (площадь), září (сентябрь), umění (искусство, мастерство)