Блог

Вам, вероятно, известно, что фразовый глагол состоит из глагола и частицы (обычно это предлоги up, with, to, out, in и др.).

Однако значение фразового глагола часто отличается от значения слов по отдельности. И именно это делает некоторые из них такими трудными.

Иногда мы находимся в поиске и ничего не можем найти: и вроде бы курсы где-то видели хорошие, и вроде бы что-то сохранили на своем девайсе, а в результате воз и ныне там.

Сегодня мы поговорим о том, где найти курсы для постоянного саморазвития и для усовершенствования языков.

Как мы уже знаем, творчество на занятиях английским языком помогает развивать не только воображение, но и правильную речь.

Во-первых, язык по своей природе креативен. Мы можем выразить гнев и радость, а также передать одну идею совершенно разными словами. Каждое отдельное слово или выражение создает уникальный момент общения, который может быть перефразирован в соответствии с целями и задачами.

Носители английского языка все время используют идиомы.

Поэтому если вы хотите выучить английский язык, вам придется выучить большинство идиоматических выражений. Но как?

Мы уже говорили о том, что развитие навыков говорения очень важно при изучении языка, ведь при наличии словарного запаса можно понимать, но молчать как рыба, а это совершенно не то, что нам нужно.

Именно поэтому сегодня мы снова поговорим о том, как же развивать speaking, окружая себя английским языком.

Мы продолжаем серию статей о навыках, которые необходимы для того, чтобы успешно освоить английский язык и найти себя в этом мире.

Сегодня речь пойдет о совершенствовании чтения, слушания и письма, ведь именно эти аспекты являются основополагающими, когда мы устраиваемся на новую работу. В том случае, если компания сотрудничает с международными предприятиями, очень важно не только знать иноязычную культуру и традиции, но и уметь правильно составлять деловые документы, читать их и слышать то, что хочет клиент или партнер.

Дословный перевод: нет смысла проливать слезы над пролитым молоком

Аналоги на русском: слезами горю не поможешь; потерянного не воротишь; что упало, то пропало; после драки кулаками не машут; в слезах горя не утопишь

Варианты: It's no use crying over spilt milk.

Don't cry over spilt milk.

Don't grieve over spilt milk.

No weeping for shed milk.

It's no good crying over spilt milk.

There's no point crying over spilt milk.

Еще один вариант – “No tears over spilt milk” – можно услышать в песне Sia “Sunday”.

Изучать английский хорошо, а хорошо изучать английский – еще лучше. А представьте, если изучать английский еще и интересно? Скажете, такого не бывает?

А вот и бывает. Сегодня поговорим о том, как сделать так, чтобы английский был в радость, при этом не тянуть кота за хвост и не умирать со скуки.