Фразовый глагол недели: to give up

Значения:

1) сдаться, отказаться от дальнейших попыток, отступить(ся)

Синонимы: to surrender, to capitulate, to cave, to lower one's colours

Пример: Не gave himself up to the police.

Пример: Did you find out the secret of the focus? – No, I give up!

Именно в этом значении глагол “to give up” использован в дуэте Кейт Буш и Питера Гэбриэла “Don't Give Up”.

2) (something/somebody) оставить, бросить что-либо/кого-либо, отказаться от чего-либо

Синонимы: to quit, to leave off, to desist from, to abandon, to forsake, to desert, to relinquish

Пример: It's hard to give up substance addiction without medical assistance.

Пример: Don't give your friends up.

To give up the ghost – испустить дух, умереть

3) (something) сдать, уступить, отдать что-либо, обычно под принуждением

Синоним: to cede

Пример: The fort was given up to the enemy.

4) (on somebody) перестать верить в кого-либо, разочароваться в ком-либо, поставить крест на ком-либо

Синонимы: to be disappointed in smb, to become disillusioned with

Пример: I gave up on them when I heard all the rumors they were spreading behind my back.

5) (to something/somebody) посвятить (себя), предаваться

Синонимы: to devote (oneself) completely, to indulge, to surrender, to yield

Пример: She refused to give herself up to despair.

6) отказываться, признать безнадежным, неразрешимым; махнуть рукой

Пример: He is given up by the doctors.

7) раскрывать, обнародовать, выдавать, разоблачать

Синонимы: to disclose, to reveal, to divulgate, to give away, to make known, to let out

Пример: We do not give up the names of our benefactors.

Проверьте себя:

He's trying to give up eating sugar, so

1. don’t make fun of him.
2. don’t tell him he’ll succeed in it.
3. don’t offer him any chocolates.

Правильный ответ на нашу предыдущую «проверку» - вариант A.