Связаться с нами

— Я хочу изучать

Короткий путь к успеху!

Блог

Фразовый глагол недели: to chip in

Перевод: 1) скинуться, делать что-то в складчину, вносить свою лепту, долю, вклад

2) вставить реплику, вмешаться в разговор, вставить свои пять копеек, подать голос

Синонимы: 1) to pitch in, to contribute, to club together, to have a whip-round

2) to cut in, to break into a conversation, to put in a word

Происхождение: Впервые этот фразовый глагол появился в сфере таких азартных игр, как покер и рулетка, в которых ставки делаются с помощью фишек (chips).

Пример: 1) Fat New York Police Department officers are to be forced to chip in to pay for gym equipment in a bid for overweight cops to shed excess pounds and get in shape. (International Business Times)

2) Our talk was very informative until our talkative neighbour chipped in.

Проверьте себя:

If we each chip in ten pounds, we'll

  1. not be able to afford a pizza for everybody.
  2. have enough money to rent a car!
  3. be broke completely!

Правильный ответ на нашу предыдущую «проверку» - вариант 2.

Английский фразовый глагол to chip in

comments powered by Disqus
Занятия английским языком
с репетитором
по Skype
Экономьте
время и деньги
Занимайтесь
когда и где удобно