Такой разный глагол DO в английском языке: how to do miracles

Продолжаем тему нужных глаголов в английском языке и сегодня на очереди всемогущий “do”. Несмотря на его популярность и частое употребление, с этим глаголом многие испытывают трудности. Самая большая путаница возникает, когда встает вопрос: употреблять do или does, а может быть did в английском? Обо всех характеристиках глагола мы расскажем в этой статье.

Помимо того, что глагол “to do” является вспомогательным и помогает «строить» вопросительные и отрицательные предложения в настоящем времени, он может творить выкрутасы и становиться основным глаголом в утвердительных предложениях. Для того чтобы понять, что глагол вспомогательный, достаточно посмотреть, есть ли в предложении еще один глагол.

У глагола “do” есть формы, запомнить которые не сложно.

Данный глагол используется в кратких ответах. Например,

Do you always drink black tea in the morning? Yes, I do (No, I don’t).

Does he regularly take the bus moving home? Yes, he does (No, he doesn’t).

Помните, что на самый распространенный вопрос “What do you do?” следует отвечать о роде вашей деятельности, а не о том, чем вы заняты в данный момент.

- What do you do?
- I am a businessman.

- What does she do?
- She is a doctor.

- What do they do?
- They are hairdressers.

Кроме того, глагол “to do” довольно распространен, и его часто путают с глаголом “to make”, который также переводится как «делать». Как же понять, где какой глагол использовать? Глагол “to do” ставится там, где кто-то выполняет действие или задание. Зачастую он используется со словом “work” (Do you always do the homework?). “Do” употребляется, когда речь идет о каких-либо вещах в общем (часто со словами “something”, “nothing”, “everything”, “anything”):

Now he is too tired, he is doing nothing.

Ниже предлагаем наиболее часто встречающиеся выражения с глаголом “to do”:

do badly – плохо преуспевать
do business – вести дела
do damage – причинять ущерб
do the dishes – мыть посуду
do a favour – оказать услугу
do good – приносить пользу
do harm – приносить вред
do time (to go to prison) – отсидеть
do well – идти на пользу, процветать
do your best – стараться изо всех сил
do your hair – причесывать волосы
do your nails – делать маникюр
do your worst – причинить вред, сделать самое худшее
do right – делать правильно
do laundry – заниматься стиркой
do miracles – творить чудеса
do an ill service – оказывать медвежью услугу
do a translation – делать перевод
do something by chance – сделать что-то нечаянно
do sums – решать арифметические задачи
do all in one’s power – сделать все возможное
do as you would be done by – поступай так, как ты хочешь, чтобы поступали с тобой
do first-rate – преуспевать
do for a rival – погубить конкурента, соперника

Можно встретить множество сленговых выражений с глаголом “do”, которые употребляются в Америке, Великобритании и Австралии:

do a fade – смываться, линять (сленг)
do a good turn – оказать хорошую услугу
do a hot foot – смыться, смотаться, убраться (американский жаргон)
do a Melba – совершать повторяющиеся прощальные жесты, гримасы (австралийский сленг)
do a micky – убраться, свалить
do a number on someone – обманывать кого-либо, подложить свинью (американский сленг)
do a runner – убегать для того чтобы избежать проблем или оплаты за какой-либо товар (сленг)
do a Skase – покинуть страну, имея огромные деньги (австралийское неформальное выражение)
do a slow burn – постепенно свирепеть, приходить в ярость, едва сдерживаться (американский сленг)
do a snow job on someone – вешать лапшу на уши, обманывать (американский сленг)
do bird – отмотать срок, отсидеть (британский сленг)
do a flip-flop – круто изменить взгляд, изменить точку зрения (американский сленг)

Изучайте английский и открывайте для себя новые горизонты!