Забудьте слово «very»: синонимы для обогащения словарного запаса

В английском языке мы часто используем слово «very». Его можно встретить практически в любом предложении, что, на первый взгляд, не является проблемой.

Однако если Вы движетесь по кривой обучения вверх и вверх, то Вам следует избегать слов, имеющих слабое значение.

Само по себе «very» не имеет никакого значения, кроме «очень», а значит, можно и вовсе перестать его использовать. Научиться красиво говорить может каждый, однако для этого нужно хотя бы один час в день посвятить себе и своей речи, чтобы разобраться с тем, какие конструкции мы используем.

Не секрет, что наша речь — это постоянный повтор одних и тех же слов и выражений, касающихся абсолютно любых тем. Мы ежедневно используем активный словарь, не обращая внимания на слова, которые видим в журналах, мимолетом прочитываем в книгах и слышим по телевидению. И это на самом деле является большой проблемой, т.к. пытаясь «взрастить» новый активный словарь, мы предпринимаем минимум попыток достичь хоть какого-то результата.

Обратите внимание на то, что заменить «very» очень просто. Для этого нужно запомнить всего несколько «сильных» слов, например, вместо very beautiful можно сказать exquisite, very big – immense, very angry – furious.

Теперь каждый раз перед употреблением слова “very” Вы сможете оценить Ваш словарный запас и попытаться установить связь между словом с «очень» и его синонимом.

Ниже приведем небольшой список слов, на которые можно опираться при построении предложений без “very”:

• Very capable – accomplished
• Very clean – spotless
• Very clever – brilliant
• Very cold – freezing
• Very dirty – squalid
• Very dry – parched
• Very fast – swift
• Very good – superb
• Very happy – jubilant
• Very hot – scalding
• Very hungry – ravenous
• Very large – colossal
• Very light – imponderable
• Very high – sky-high
• Very neat – immaculate
• Very old – ancient
• Very poor – destitute
• Very quiet – silent
• Very rude – vulgar
• Very serious – solemn
• Very small – tiny
• Very strong – unyielding
• Very tasty – delicious
• Very tired – exhausted
• Very valuable – precious
• Very weak – feeble
• Very wet – soaked
• Very wicked – villainous
• Very wise – sagacious
• Very worried – anxious
• Very dangerous – malignant
• Very complex – overspecified
• Very frequent – continual

Задумайтесь о том, какие слова Вы используете в своей речи и замените их на что-то новое. Таким образом, Вы расширите словарный запас и, возможно, начнете говорить иначе. Хотите еще примеров «иносказаний»? Пожалуйста: вместо to stop smoking можно сказать to give up smoking, вместо to get used to – to stick to, вместо couldn’t stop – couldn’t help it, вместо wait a second – hang on, вместо to have problems – to be in trouble.

Чтобы придать фразам живости и выразительности, не забывайте в своей речи использовать сравнения, употребляя выражения the same as, similar to, different from, like, unlike, to have something in common, identical, equivalent to.

Хорошим инструментом в работе над богатством речи станут журналы, созданные специально для людей, изучающих иностранный язык. Именно в них Вы найдете самую современную лексику, пояснения к текстам, интересную грамматику, идиомы и прочие полезности.

Изучайте английский и всегда будьте не только very hard-working, но и industrious, diligent и assiduous!