Блог

Из названия статьи вы, наверное, уже догадались что, сегодня мы поговорим о песнях на иностранных языках, но все будет немного иначе.

Совершенно не важно, начинаете ли вы знакомство с иностранным языком или находитесь на грани получения международного сертификата, мы предлагаем каждому выполнить небольшое творческое задание, которое будет заключаться в написании песни. Интересуют подробности? Читайте дальше!

Еще со школьных времен мы привыкли к тому, что язык – это зубрежка: ненавистные неправильные глаголы, слова, которые непонятно как произносятся. А эти темы наизусть, все же их помнят? Все знают, что London is the capital of Great Britain, однако как это помогло вам в жизни?

Как утверждают политтехнологи и лингвисты, работающие в области политического дискурса, ошеломивший планету успех президентской кампании Дональда Трампа во многом опирался на стиль его публичных высказываний — не только его речей и выступлений, но даже его ленты в Твиттере.

Многие думают, что ответ очевиден, но не будем доверять тому, что лежит на поверхности, а попробуем разобраться, что может быть спрятано в мозге.

Итак, как вы успели заметить, большинство преподавателей иностранных языков – женщины. И только изредка можно встретить мужчину, который вопреки всему идеально изъясняется на иностранном. А все почему?

Вы когда-нибудь были на скачках? Ощущали весь драйв ситуации или, возможно, ставили крупную сумму на понравившуюся лошадку? А как же шляпка и бинокль, прическа и макияж, фрак, бабочка и лаковые туфли?

Сегодня мы поговорим о том, какие слова и выражения используются на английских скачках.

«Как же я обожаю рассматривать таблицы спряжения испанских глаголов! В прошедшем и будущем, в изъявительном и сослагательном! А потом еще сделать парочку десятков упражнений, чтобы закрепилось наверняка!»

Помните, в школе всем нам объясняли правила использования тире, двоеточия и запятой (возможно, кому-то и сейчас нужны такие объяснения)? Какие слова пишутся вместе, а какие – раздельно? Когда нужно писать мягкий знак, а когда он совершенно не нужен? И какая разница между сложноподчиненным и сложносочиненным предложением? Учителя говорили нам: «Да, русский язык – один из самых сложных», прося нас не впадать в истерику.

Пропуск некоторых слов в предложении — типичная особенность беглой речи. Этот лингвистический прием называется эллипсис и помогает превратить «классическую» книжную речь в живую и «настоящую».

Но какие слова при этом могут остаться «за кадром»? Об этом сегодня и пойдет речь.